原文:当此,则自欲将已往所赖天恩祖德,锦衣纨袴之时,饫甘餍肥之日,背父兄教育之恩,负师友规训之德,以至今日一技无成,半生潦倒之罪,编述一集,以告天下人。翻译:在此,我自己想将我曾经依赖皇上和祖宗的恩德,穿锦衣绫罗的时候,吃甜美饭菜的日子,违背父母兄长教育的恩情,辜负老师和朋友教导的大德,以至于现在没有学到一点儿本领,半辈子穷困潦倒的罪过,编写成一本书,来昭告天下之人。