主要区别应该是内科医生和外科医生。
physician :(有行医执照的)医生;内科医生治疗者(使恢复健康或解除精神痛苦的)医治者;抚慰者;解除痛苦者。
doctor :医生,医师,大夫;内科医师;外科医师[略作 Dr.];牙科医生,牙医;骨疗医生,施行骨疗者,正骨者;兽医[略作 Dr.]
在一般语境下,"physician"和"doctor"可以被视为同义词,都用来指代医生。
然而,在一些特定的语境中,两个术语可能有细微的区别:
1. Physician(医师):这个术语强调的是一个人在医学领域接受了专业训练,并取得了相关执业资格,拥有诊断、治疗和提供医疗建议的权限。通常,医学专业人士,如内科医生、外科医生、儿科医生等都可以被称为physician。
2. Doctor(医生):这个术语更广义,常常被用来指代获得博士学位的人。在医学领域中,医生可以是医学博士(MD)或医学博士学位(Ph.D.),以及其他专业领域的博士学位。
需要注意的是,虽然这两个术语在某些语境中可能有不同的用法,但一般情况下,它们可以互换使用,用来指代从事临床医疗和疾病治疗的专业医生。在医疗场所和日常生活中,"physician"和"doctor"通常被用作同义词。