莫泊桑一家人的原文是"La famille de Maupassant"。莫泊桑是法国著名作家,他的家庭成员包括他的父亲 Gustave de Maupassant、母亲 Laure Le Poittevin,以及他的两个兄弟 Hervé de Maupassant 和 Alfred de Maupassant。莫泊桑一家人在19世纪末的法国文学界有着重要的地位,他们的家庭背景和教育环境对莫泊桑的文学创作产生了深远的影响。莫泊桑的作品以揭示社会问题和人性的黑暗面而闻名,他的家庭背景也为他提供了丰富的素材和灵感。