故人张諲工诗善易卜兼能丹青草隶，顷以诗见

不逐城东游侠儿，隐囊纱帽坐弹棋。

蜀中夫子时开卦，洛下书生解咏诗。

药阑花径衡门里，时复据梧聊隐几。

屏风误点惑孙郎，团扇草书轻内史。

故园高枕度三春。

注释

1、易卜:占卜。

2、隐囊:靠枕。见《通鉴》卷一七六胡注。纱帽:南北朝至隋时，为皇帝及显贵者所服，到唐代则成为一种便帽。参见《中华古今注》卷中。弹棋:古代的一种博戏，其制已难确考。

3、蜀中夫子:指严君平。开卦:占卜时根据卦象推断吉凶。

4、“洛下”句:《世说新语·轻诋》:“人问顾长康何以不作洛生咏，答曰:‘何至作老婢声!”，刘孝标注:“洛下书生咏音重浊，故云老婢声。”书:全诗校:“一作诸。”

5、药阑:即药栏。

6、据梧:《庄子·德充符》:“据搞梧而暝”。成玄英疏:“槁梧，夹膝几也”。隐几:凭几。

7、“团扇”句:团扇，圆形之扇。内史，官名，职位相当于郡守。《晋书·王羲之传》载，羲之善草隶，官右军将军、会稽内史。“尝在敢山见一老姥，持六角竹扇卖之，羲之书其扇，各为五字。……人竞买之。”又《白氏六帖事类集》卷九曰:“王右军草书于团扇”。

8、“自想”二句:蔡邕，字伯喈，《后汉书》有传。《三国志·魏志·王粲传》：“‘献帝西迁，集徙长安，左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著，贵重朝廷......闻聚在门，倒屐迎之。架至，年既幼弱，容状短小，一坐尽惊。邕曰:‘此王公(王畅)孙也，有异才，吾不如也。吾家书籍文章，尽当与之。”，想:全诗校:“一作惜。”