鬼咁衰在粤语里,可以先简单理解为“像鬼那样衰”,但是并不是说对方或者事情好像鬼那样的恐怖,让人害怕。鬼咁衰真实的意思是“某人的行为像鬼那样让人讨厌”,是对一些人做出来的事情感觉很不屑,表示生气,带有看不起和嫌弃的意味在里面。